Nos services
Votre devis gratuit
Envoyez vos documents et obtenez une estimation claire, gratuite et sans engagement.
Traducta propose à ses clients, privés ou professionnels, les services suivants :
Traductions certifiées
Relecture et correction de textes
Transcription audio et vidéo
Traductions simples
Légalisation et apostille
Textes en langage facile
Notre cabinet n’offre pas de services d’interprétation.
Palette de langues
Traducta peut vous fournir des traductions simples ou certifiées, toutes réalisées par des traducteurs de langue maternelle, à partir de et vers les langues suivantes :
Français
Allemand
Luxembourgeois
Anglais
Espagnol
Portugais
Italien
Néerlandais
Arabe
Russe
Depuis plusieurs années, le bureau est également spécialisé dans les traductions vers le luxembourgeois, réalisées par des collaboratrices de langue maternelle, formées à la nouvelle orthographe.
Clients
Grâce au savoir-faire de l’équipe interne et à la compétence des collaborateurs externes, Traducta assure pour le compte de ses clients professionnels (ministères, entreprises, banques, cabinets d’avocats, huissiers, notaires, fiduciaires, compagnies d’assurance et autres) des traductions dans un large éventail de domaines.
Les clients privés peuvent également faire appel à nos services en nous fournissant au préalable les documents à traduire et en demandant un devis avant le début de la traduction.
Exemples de documents :
- Actes de naissance, mariage, divorce, décès
- Casiers judiciaires
- Certificats de résidence
- Diplômes, relevés de notes, attestations de réussite
Nos domaines de prédilection :
Juridique
Textes légaux, actes notariés, jugements, statuts, extraits RCS, …
Financier, économique et commercial
Contrats, conditions générales, comptes annuels, …
Général
Articles, brochures, contenu de sites web, …
Structure tarifaire
Nos prix s’appliquent à la ligne standard (50 caractères sans espaces) et selon la combinaison de langues demandée.
Certains travaux, tels que les relectures, les transcriptions et les textes présentant de nombreuses similitudes sont facturés au forfait, déterminé après examen des documents.
Pour les plus petits travaux, un tarif minimum s’applique.
Les coûts de certification sont calculés en fonction du nombre de pages.